Archive for the ‘Nyheter’ Category

(Norsk) San Cristobal – Galapagos Islands

Sunday, May 6th, 2012

(Norsk) Kryssing av Ekvator – Nedtelling

Friday, May 4th, 2012

(Norsk) Seilasen fra Panama City til Galapagos.

Thursday, May 3rd, 2012

 

(Norsk) Noruega Marina Festival 2012 and the Panama Canal

Saturday, April 21st, 2012

Noruega Marina Festival 2012
Fem uker ferie i Shelterbay Marina er nå over. Som solvarme husdyr forlot vi i går marinafestivalen og satte kursen mot kanalen og stillehavet. Skrivelysten meldte seg plutselig da vi 0630 sakte skled over Gatun lake med øyer av grønn jungel, algegrønt vann, apekatter i trærne, krokodiller i vannskorpen og solen som farget himmelen i den vakreste pastell. Det var nå på tide og legge venterommet på sinnsykehuset «Shelter Bay» bak seg og begynne på et nytt kapittel på langturen. Mye har skjedd og mye har ikke skjedd siden vi ankom Shelter Bay på den karibiske siden av kanalen, og her er en liten oppsummering av det vi har valgt og kalle «den store marina festivalen» med alt det en festival byr på av positive og negative opplevelser. Marinalivet gjorde oss til troll og troll vil gjerne puste selv.
Mye skulle gjøres på båten for å gjøre den klar for 8 måneder i havet. Reparasjoner på girboks, nytt kjøleskap, ny vindgenerator, bunnstoff, elektrikerarbeid, snekkerarbeid, service på motor var noe av det som skulle gjøres. Jeg vil ikke bruke masse tid på å oppsummere prosessen ved å få dette arbeidet utført av Panamanske verkstedarbeidere ledet av en komplett upålitelig arbeidsleder ved navnet Dave, men jeg vil påpeke at prosessen har vært smertelig. Resultatet ble at vi fikk føle hvordan det er å være campingturist fanget på campingplassen uten mulighet til å bevege seg utenfor marinaen. Uten å såre båtfolk og skjære alle under en kam, har båtfolk i marina ingen ting med det å være sjømann og eventyrer og gjøre. Men det er en avansert form for fuktig campingturisme med alt det innebærer. Grilldress, fyll, fest, plastikkmøbler, triste skjebner, trekkspill og alt det der. Vente liv i marina skaper troll uten mulighet til å puste. Indre demoner river og sliter i eventyreren og skaper mentale utfordringer. Vi ville så gjerne komme oss vekk, men arbeidet måtte ferdiggjøres. Det var et nødvendig offer for å komme seg på ferie igjen og leve stillehavsdrømmen med alt i orden om bord.
Fint folk
Men alt skal ikke svartmales da marinafestivalen skapte nye vennskapsbånd på tvers av landegrenser og noen vennskap varer kanskje livet ut. For å nevne noen av personligheten som virkelig satte farge på dagene i marinaen vil jeg starte med Keith Robins, en 57 år trommeslager som har brutt med alt det gamle i livet og valgte havet som sin endestasjon. Keith har vært trommis i flere av verdens største band og medvirket på tilsvarende mange platinumalbum som gjestetrommis og kunne skilte med mange historier om sjøslag med sex pistols, ferier med Rolling Stones, konsert opptredener med Bob Marley, Sly Stone og Peter Green for å nevne noen. Han skrøt ikke av egne bragder men man forsto hvor dyktig han var når trommestikkene begynte å jobbe i cockpit og musikk geniet viste seg fra sin beste side. Keiths lynne og ydmyke natur hold de norske seilerne fra å gå fra vettet med sin livserfaring og gode historier. Ole Petter og Sølvi fra SY Fortia er på langtur med vri, seiler litt og reiser tilbake til Norge for å jobbe. Disse bor på Kongsberg noe som var tilfeldig da Robert og jeg er begge fra Kongsberg. Onkel P elsker gadgets og vi fikk gaver! Takk for Iphone tubaen Onkel P. To nye venner var Cameron og Lea, de drev et elektronikkfirma og seilte verden rundt på promo turnee med sine to barn. Cameron var en resurs med alt arbeidet vi gjorde på elektronikk siden. Phil var en 68 år gammel hippie som drev delivery av båter verden rundt, en britisk livsnyter med rød nese og sans for rom. Hans favoritt antrekk var speedo og strikkavest. Det var sjelden Phil ikke hadde en kald pils i hånda. Så hadde vi de tre nederlandske søstrene Margo, Fay og Anouk som reiste med mor og far på ubestemt tid. Det skal nevnes at disse ble gjenstand for mye oppmerksomhet for alle seilere i marinaen da de var flotte jenter med lyse lokker som til forlokkelses for marinatrollene slanget seg rundt bassenget med veldreide skrog. Christian på megaseilyachten inviterte oss om bord på aperitiff, Christian hadde en båt til 500 millioner og var det råeste seilfartøyet vi har vært om bord i. Han jobbet med saker og ting vi ikke enda vet hva er, men hovedkontoret hans var i Djibouti og han lovte om vi noen gang kom dit skulle vi ikke lide noen nød. (Bilde Magnus ved siden av supervinsj og bilde av båten fra nett) Sist men ikke minst må Stephan den blå nevnes. Kokk og seiler fra Martinique i karibien. Stephan er begavet med den egenskapen og være ekstremt sosial og inkluderende, dette i en kombinasjon med at Stephan ikke trenger og sove og smiler like mye uansett hvor sent eller tidlig det ble, gjør han til en ressurs og inspirasjon for oss morratrøtte gretne typer. Stephan den blå kommer av at når han hadde vært med på festival en ukes tid fikk han et blåskjær i ansiktet som ikke forsvant før han hadde sovet mer enn tre timer. Nå er Stephan med som deckhand og kokk på en nydelig custombuilt stålbåt eiet av Dennis. En fransk lege med tilholdssted i Tahiti. Vi ble lovet en varm velkomst i fransk polynesia av de begge. Vi gleder oss til Froskelår og fransk rødvin i Polynesia. (Bilde Stephan og Dennis avreise)
Det skal ikke skyves under en stol at med så mange «frie mennesker» fanget i marinaen tyr man til en ting alle har felles, Fiesta con Ron Y Coka ! Musikk, fest, folk og røverhistorier ble nesten en daglig geskjeft og det var bare å få på grilldress og festivalhatt og flyte medstrøms. Alle morgener har ikke vært like silkemyke dagen derpå. Med sumpmygg, 80% luftfuktighet og 40 grader i skyggen har det vært noen trøtte og slitne festivaltryner i marinaen. Folk vet hvem den norske gjengen og Entourage deres er. Listen med fine folk i samme situasjon som oss kunne fortsatt men jeg vil avslutte med å takke våre nye familiemedlemmer fra Aud! Samtalene, middagene, festene og historiene som ble skapt med SY AUD i frustrasjonens rike Shelter Bay kan ikke forklares med ord. Vi er fantastisk glad for å få dele festivallivet med dere. Det som er så utrolig bra er at alle disse fine menneskene skal samme vei som oss og jeg er sikker på det blir mange sjøslag/lag over stillehavet med disse fine folka. (Festivalbilder fra Iphone)
Shoppaholics
Som de kjerringene vi er blir også vi i godt humør av å shoppe litt, nytt i utstyrs stallen er et nytt surfebrett, to nye kiter og et nytt kitebrett og en ny Rib. Pleasure and leisure detaljen teller nå:
– Tre sett komplette dykkerutstyr
– 5 surfebrett
– 4 kiter
– 2 kitebrett
– 2 havfiskestenger
– 3 spearguns
– Snorkleutstyr
– 1 gummibåt (Aquavitten)
– Rib med 15HK
Ulykke i Norskecampen
Våre tanker går til eieren av Godot som var på sitt livs reise med kona fra Larvik. Han falt ned fra båten på yarden og har kjempet seg tilbake til livet etter alvorlige skader som et resultat av fallet. Han ser ut til å komme seg gradvis. SY Aud har fungert som vaktmester om bord for å lette trykket på familien. God bedring!
New Crew
Alex Nikola is the newest member of the grand family at Armatura Borealis. Robert and Martin met Alex during surfing in Grenada. Alex was at the moment working on his family boat. Alex is a dedicated sailor with major experience at large regatta sailboats. He had an internship at Steinlager II while he studied for his international business degree and writing his thesis in extreme sport management. Dedicated sailors all knows that “Steinlager” was the New Zealand Whitbread winner of 1989, and the only boat in Whitbread/Volvo Ocean race history that have won all legs in the famous around the world sailrace. Alex is half breed Finnish half French and can contribute a lot with sail performance, cooking and good mood onboard Armatura. Alex will disembark in Galapagos and hopefully he have learned us to fly the spinnaker properly before that. Welcome onboard Alex.
(PHOTO OF ALEX AND STEINLAGER)
CANALTRANSIT
Panamakanalen er et landmerke og en institusjon på verdensbasis. Kanalen som tok 22000 menneskeliv i byggeprosessen er mektig konstruksjon som bringer inn 4 millioner dollar til den Panamanske statskassen hver dag. I dag bygges en ny kanal som skal stå ferdig i 2015. Dette for å kunne frakte enda større fartøyer fra Stillehavet rett over fastlandet og ut i Atlanterhavet. Kanalen er ca. 45 nm. lang med tre sluser på hver side. Den bukter seg gjennom jungel over verdens største kunstige innsjø Gatun Lake. Om noe er verd å gjøre før man dør er dette en av tingene jeg ville prioritert. Å se og forstå dimensjonene er nesten som å titte opp på stjernehimmelen og lure på hva som finnes der ute bak den. Neste destinasjon er nå Galapagos og kryssingen av det store havet skal endelig begynne. Nå blir det surfing og dykking i verdensklasse. Robert, Erik og Martin sin surfetur i Panama og Costa Rica blir neste innlegg.
(Bilder kryssing og bilder fra nye kanal og sluser)
Dagens tips til seilere som skal gjennom kanalaen:
Roy Bravo er en super transitagent som lettet vårt arbeid enormt og sparte oss masse penger. Skulle jeg gått gjennom kanalen igjen ville jeg defintivt brukt Roy igjen. En super fyr som kan jobben sin
www.emmanuelagenciessa.com
Andy the mechanic:
Reddet oss ut av flere kriser da folk ikke dukket opp til avtalt tid for å gjøre arbeid på båten. Uten Andy og hans kompetanse og kontakter i Panama hadde vi ikke kommet oss avgårde med båten i stand. Telefon nummer til han er: +507 67392306. Hils fra Martin og Magnus på Armatura og dere vil få hjelp til det utroligste.
Panama ship supply:
Skipsagent som forsyner de store tankerne og cruiseskipene med mat, drikke og alt annet. Alle varene blir levert tax-free og dette kan være et fint sted og begynne. www.shipsupplypanama.com

(Norsk) En annerledes påske.

Friday, April 6th, 2012

 

(Norsk) 4 dagers Inka Trail til Inkaenes hellig by: Machu Picchu

Wednesday, March 28th, 2012

 

Tracker
Lat: -17.535082 Long: -149.569625
Updated: 21-06-2012 @ 13:00
Click map, to view large version
Facebook